ELAMBO BAJO

In this work, EDELO continues a conversation with the small autonomous community of El Ambo Bajo and La Otra Campana (The Other Campaign), within the highlands of Chiapas, Mexico. The Other Campaign is an extension of the Zapatista Movement that came to the world’s public eye in the winter of 1994 as they briefly took control of five cities in Chiapas, Mexico in an armed indigenous uprising.

This work is an investigation of how the body and simple actions can bring cycles of experienced moments of tragedy into possibilities for individual and collective healing. EDELO has created a situation within this autonomous community in that indigenous Mayan children bury several bodies as characters representing a compilation of disenfranchised communities from the United States. They gather into a single place the residue of the struggles of the "other" through represented adopted cultures within groups of recent immigrants or second and third-generation Latinos, alongside the appropriated use of Catholicism within indigenous communities.

The ideas of burial in Western thought may be of letting go and moving on, while burial within Mayan and Latin American communities may be to continue to co-exist within different realms of existence, putting into comparison the western use of the MONUMENT as compared to the daily human participation of the ALTAR. This in turn becomes a living practice rather than a concrete monument pointing out of the ground. The act of burying one’s self, or the "other", may be an attempt at burying post-colonial thought, but with a welcoming effort to relive our wounded histories while encouraging a living memory.

Collaborators
Artist and former Minister of Culture for the Black Panther Party, Emory Douglas, gets escorted by children into the direction of an open whole on the earth completing a circle of generational gaps of the struggles of the Black Panther Party and the current Zapatista movement.

Arturo Villanueva
Local tattoo artist Art man in a three hour performance piece.

Ramiro Martinez
Builder, artist, collaborator with in the Fresno Art Museum Building process, performs with artist Todd Brown art the Fresno Art opening.

Entierro

En este trabajo, EDELO continúa una conversación con la pequeña comunidad autónoma de El Ambo Bajo y La Otra Campana, dentro de las tierras altas de Chiapas, México. La Otra Campaña es una extensión del Movimiento Zapatista que llegó al ojo público mundial en el invierno de 1994 cuando tomaron brevemente el control de cinco ciudades de Chiapas, México, en un levantamiento indígena armado.

Este trabajo es una investigación de cómo el cuerpo y las acciones simples pueden traer ciclos de momentos experimentados de tragedia en posibilidades de curación individual y colectiva. EDELO ha creado una situación dentro de esta comunidad autónoma en la que los niños mayas indígenas entierran a varios cuerpos como personajes que representan una compilación de comunidades marginadas de los Estados Unidos. Reunen en un solo lugar el residuo de las luchas del "otro" a través de culturas adoptadas representadas dentro de grupos de inmigrantes recientes o latinos de segunda y tercera generación, junto con el uso apropiado del catolicismo dentro de las comunidades indígenas.

Las ideas de enterramiento en el pensamiento occidental pueden ser de dejar ir y seguir adelante, mientras que el entierro dentro de las comunidades mayas y latinoamericanas puede ser continuar coexistiendo dentro de diferentes ámbitos de existencia, comparando el uso occidental del MONUMENTO en comparación con La participación humana diaria del ALTAR. Esto a su vez se convierte en una práctica viva en lugar de un monumento concreto que señala fuera de la tierra. El acto de enterrarse, o el "otro", puede ser un intento de enterrar el pensamiento postcolonial, pero con un esfuerzo acogedor para revivir nuestras historias heridas al tiempo que alienta una memoria viva.

4590651173_787x616

Performance Installation by Caleb Duarte at Utah Museum

Since 2010 EDELO has collaborated with Elamobo Bajo, whether it be putting on art festivals with the community, bringing artist in residence to sing, play music, dance, put on puppet shows, do poerty workshops, organize soccer turnaments, and the list goes on. We have hosted events in EDELO for Elambo Bajo to give them funds to help construct thier clinic, dry bathrooms, and place lights by the center. This is an ongoing sharing of art and life. Always with gratitude.

Desde el año 2010 EDELO ha colaborado con Elamobo Bajo, ya sea presentando festivales de arte con la comunidad, llevando a artistas en residencia a cantar, tocar música, bailar, montar espectáculos de títeres, hacer talleres de poerty, organizar futbolistas y la lista continúa . Hemos organizado eventos en EDELO para Elambo Bajo para darles fondos para ayudar a construir su clínica, baños secos, y colocar las luces por el centro. Este es un intercambio continuo de arte y vida. Siempre con gratitud.

You are viewing the text version of this site.

To view the full version please install the Adobe Flash Player and ensure your web browser has JavaScript enabled.

Need help? check the requirements page.


Get Flash Player